Amid Spat With India, Ex-Maldives Leader Issues Olive Branch