Yogeshwar Dutt penned down a thoughtful poem about JNU students protesting Afzal Guru’s hanging