​​Время очешуительных историй🤘

Большинство людей, которые работают с Китаем, можно разделить на 2 лагеря: первые - спокойно работают и о китайцах у них по большей части хорошее впечатление; вторые - были обмануты недобросовестным поставщиком или ещё что-то подобное, в общем впечатление о работе с китайцами у них резко негативное🤔

Тут я скажу только то, что на одну хорошую историю я найду 10 плохих и, наоборот, на одну плохую - 10 хороших😅

Сейчас расскажу, пожалуй, больше плохую историю, чем хорошую🤷‍♂️

Пару лет назад звонит мне женщина и говорит, что ее муж сейчас в Даляне и ему срочно нужен переводчик для посещения завода. Договорились, что на следующий день встретимся в отеле и переговорим обо всей предстоящей движухе. Тут началось самое интересное...🤯

Оказалось, что клиент передал предоплату за товар два месяца назад, а через какое-то время китайские товарищи перестали отвечать. «...ну, не первый день работаю с китайцами, этих на «Алибабе» нашёл, вроде все хорошо было, даже образцы прислали...» - цитаты великих коммерсантов👍

Дальше начались детективные истории. Мы съездили по адресу, где была зарегистрирована эта компания, оказалось, что это место массовой регистрации компаний. После пары звонков по всяким конторам и недолгих раздумий, было принято решение обращаться в полицию👮‍♂️

Позже в полиции китайский майор Пронин нам объяснил, что в Даляне работала преступная группировка, которая промышляла подобными делами, выдавая себя за поставщиков, забирали предоплату и говорили клиенту «Бай-бай», хотя даже этого и не говорили. Выяснилось, что их жертвами стали по меньшей мере 5 человек, на общую сумму около 250 000$ (это только те, кто заявил о преступлении). Интересно, а сколько всего человек было кинуто? 💸

В ноябре мы написали заявление, особых надежд никто не питал, но раз уж приехали - надо сделать по-максимуму. Спустя четыре месяца на почту клиента приходит письмо от мошенников, о том, что они готовы вернуть деньги за товар, но заявление из полиции нужно забрать. Однако, обратной дороги уже не было. Китайский Дукалис связался со мной и сказал, что главарь банды пойман, а деньги будут возвращены через полицию🤝

Ещё через 4 месяца даляньский Аксель Фоули попросил клиента прибыть для процедуры возврата денег. Китайцы помимо денег по договору, восполнили также все остальные расходы. При встрече юрист мошенников рассказывал страшные истории о том, как на их предприятии случился коллапс и они не думали так затягивать, принёс тысячу и одно изменение, компенсировал расходы, связанные с этим делом и растворился. Деньги по контракту полиция вернула ему на счёт💰

Такая вот история с хорошим концом. Конечно, на все это было затрачено большое количество времени и сил, да и, я думаю, все понимают, что этого можно было избежать, закажи товарищ простую инспекцию на завод🤷‍♂️

Берегите себя✌️

​​Знакомые китайцы: 你的中文很棒👍
Я: 🤷‍♂️

​​Видео доказывает, что Китай вмешивается в дела США (18+) 🇺🇸🇨🇳

​​Популярный в Китае корейский тикток-блогер устроил вечеринку у себя дома🤷‍♂️

​​Вмешательство Китая в выборы в США становится все более очевидным изо дня в день😅

Писал о такой же ситуации с медом. Жители России узнают, что питаются дерьмом только после того, как российскую продукцию заворачивают из Китая.

Получается, здоровье китайцев для отечественных надзорных органов и производителей превыше всего.

=====

В соевом масле и рапсе, который ряд сельскохозяйственных компаний экспортировал в Китай, обнаружили генетически модифицированные организмы. Представители китайской стороны обратились с жалобой в Россельхознадзор

Проверка, проведенная надзорным органом, подтвердила: сразу в нескольких регионах России — в Чувашии, Ставрополье, Татарстане, Хабаровском крае, в Нижегородской, Волгоградской, Тульской области – выращивают ГМО сою и рапс, хотя российским законодательством это категорически запрещено.

Проверки документов показали, что большая часть деклараций о соответствии продукции по сути были поддельными. Они были выданы на основании протоколов несуществующих лабораторий, либо без проведения всех обязательных исследований.

Как заявили в Россельхознадзоре: «Учитывая факты обнаружения ГМО-сои и ГМО-рапса, служба не исключает, что в России могут выращиваться и другие ГМО-культуры».

​​Если камбэк, то только такой😅

Читайте перевод на русский😂

Всех с наступающим Новым годом! 新年快乐! 🎄

​​Мне кажется, что реклама Мегафона не зашла бы в Китае😂

Кто не понял см.: 戴绿帽子 😅

​​Произошло нападение робота на людей в Китае🇨🇳

Сценарий нового катаклизма напоминает прошлый год, ждём восстания машин в 2021🤖️

Ладно, шутка, давайте сначала с вирусом закончим😰

Может уже кто-то видел🤷‍♂️

В Китае сделали аппарат по автоматическому сбору крови💉

Смотреть тяжело, если честно😰

Отлично видео про китайского производителя электрокаров NIO🇨🇳

Bloomberg уже назвали его: “First real Tesla killer”🤷‍♂️

牛年大吉🐂

Очень смешное видео про китайцев, рекомендую😅

Даже присутствует образовательная часть🧑‍🎓

Новая лексика:
恭喜发财 - gōngxǐ fācái - Желаю вам огромного богатства!
财神爷 - cáishényé - божество Богатства

😉